30 de abr. de 2011

Letter For An Unattempted Suicide #7



Eu sei que para todos que têm me visto ou me lido, tá sendo estranho. Não sou o mesmo. Quanto deixo-me ser sincero ou quando não consigo disfarçar, minha apatia é evidente. Não sei quantos notam ou sabem, mas tenho pensado muito em me terminar. Não poeticamente, nem pra pedir socorro. Meus gritos de socorro são meus textos, que pouquíssimos lêem. Tenho fumado, apesar do meu desprezo por esse tipo de fuga, é a única que não abala tanto quem me vê. Estou num estado de egoísmo extremo, mas ao mesmo tempo, tenho aguentado vivo, não por mim nem pelo meu futuro, mas sim por que não suporto ver vocês todos se sentido culpados, nem que seja um pouco, pelo que eu possa vir a fazer. Não posso, nem consigo, fazer as pessoas sofrerem esse tanto. Mas quero. Não fazer sofrer, mas acabar com o MEU sofrimento.
Ando procurando acidentes. Ando acelerando o carro. Ando de olhos fechados, esperando que uma bala perdida me encontre.
Sinto muito pelo sofrimento que tenho causado, pelas faltas de amizade, pela falta de sinceridade, pelas dúvidas.
A pessoa que mais me conhecia, que há mais tempo me ajudava, se foi.
A pessoa que eu sabia que eu podia contar independente da merda que eu fizesse, se foi.
A pessoa que me entendia nos meus pensamentos mais sórdidos e bizarros.
Não. Isso nunca aconteceu com vocês. Vocês não sabem como EU vejo o mundo, vocês não sabem como eu me sinto e vocês não sabem como eu não sei lidar com isso.
Minhas idéias de nihilismo, hedonismo e qualquer outro -ismo. Vocês não têm.
Meu mundo jamais será o mesmo e eu, que já não consegui me sentir pleno, agora...
Tudo que faço é pensar merda. Diferentes formas de suicídio. Formas menos dolorosas para mim. Formas menos dolorosas pra quem achar meu corpo. Formas menos dolorosas para quem fica.
Sei que poucos tem a cabeça fraca e torta como a minha.
Não sei quandos podem pensar em ir atrás de mim, mas não ligo. Cada um resolve seus problemas do jeito que achar melhor. Se chegar no ponto que eu sinto que estou chegando, nessa dor que só aumenta, nessa falta que nada preenche, eu digo, se mate, amigo, pois nada posso fazer.
Apesar disso, uma parte de mim insiste em se agarrar. Insiste em me salvar. Mas cada vez mais fraca, essa parte. Uma hora eu vou, e a culpa não vai ser de nenhum de vocês. A única culpada não tem culpa. Ela não queria ter ido, mas foi. Eu não quero ir, mas espero que eu vá, o quanto antes. Já tentei demais ser feliz. Chega.

*.log - home
*.mp3 - Rob Dougan - Speed Me Towards Death
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

29 de abr. de 2011

Don't ask, don't tell



Há nervosismo extremo. E preocupação. Muita preocupação. Morte é liberdade. Dos laços. De tudo. As pessoas só não querem que eu as deixe. Se eu fico vivo por que tenho muito o que fazer, mas nada me satisfaz, qual o motivo? Eu realmente acredito que posso ser feliz ou só não tenho bolas para fazer o que quero?
Meu silêncio desesperado, ninguém nota, são gritos de socorro. Alguém que prove minha lógica errada e não mude de idéia quando o mundo lhe parecere como me parece.
Mentiras compulsivas, adaptação da realidade, só pra minha história ficar mais triste. Mas então, por quê sinto tanta dor quando ninguém olha? Por quê não deixo para sofrer somente quando tenho platéia?

*.log - home
*.mp3 - Radiohead - Feral
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

Roger says "Johnny always wanted a dead lover."
Johnny says "Roger always wanted a real reason to die for."

27 de abr. de 2011

Red Ink, Black Asphalt, White Paper



The hands, that cute hands of yours,
letting go from the motorcycle's handles.
Losing your tranquility to gravity.
Feeling the asphalt, trying to stop.
Wet floor, with water from the skies and blood.
There was no time for tears.
The pain were gone before you could feel it.
It's not as dramatic as it sounds,
just for the ones who had to stay behind.
We're all alone, missing you to death.
Crying for the pain that took you,
that pain.
If there's any justice in fate, you didn't felt it.
But we do.

*.log - home
*.mp3 - The Postal Sevice - We Will Become Silhouettes
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - Tudo Que É Sólido Pode Derreter
Argue




Agora para uma pequena intromissão dos nossos anunciantes.

J:
Essas palavras vazias que as pessoas dizem, "Eu te amo", elas não me dizem nada.
Essas palavras vazias. Esse clichê. Essa coisa simples.
"Eu te amo" não chega nem aos pés do que eu sinto por você.
O que eu sinto é mais visceral.
É mais sujo, é mais bonito e é mais poético.
É feio e triste.
Eu não te amo.
Eu te vivo.
E se você morre, eu sumo.

R:
You're faking it Johnny boy.
It's just an excuse for you to cry around.
Just an excuse to be a fucking emo.
Face your destiny.
All you wanted was someone who could fuck you up.
She could when she was alive, but fucked up by dying.
Face it. You killed her. We killed her.
Desire turns into guilt.

J:
Não me chame de garoto. Não me chame de emo.
Você é estúpido demais pra entender como eu me sinto.
Você não tem noção do que estou passando.
Eu não matei ninguém, foi o acaso.

R:
Fuck you. Nothing happen by chance.
Things are logical. If you do this, that happens.
Always.
And it won't matter how hard or how loud you cry,
you saying the things you say won't bring her back.

J:
Eu sei.

R:
We fucked eachother.

*.log - home
*.mp3 - none
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

24 de abr. de 2011

void



Ela morreu toda feliz e apaixonada vindo me ver.
E eu?
Tenho que morrer todo triste e apaixonado, sem saber se a verei de novo?

*.log - house
*.mp3 - João Gilberto - Que Reste-t-il De Nos Amours?
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
Angel



aquele filme, cidade dos anjos,
onde o anjo que nao sentia nada
de repente, se apaixona.
aí ele abre mão de sua 'angitude'
para ficar com a mocinha.
aí a mocinha morre, atropelada.

esse tipo de coisa só acontece em filme.

*.log - house
*.mp3 - Sarah MacLachlan - Angel
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - City Of Angels

Roger gives insanity laughs
Johnny cries like hell

22 de abr. de 2011

I am not frightened of dying



I don't wanna change the world
just a little bit, maybe.
But I surely don't wanna change the future.
I don't want to take a step back
to give a leap forward.
Fuck the future,
it's too easy to change it.
What concerns me is my past.
What bugs me is the impossible.

(nao quero mudar o mundo
talvez só um pouquinho.
mas eu com certeza não quero mudar o futuro.
não quero dar um passo pra trás
pra poder dar um salto a frente.
o futuro que se foda,
é muito fácil mudá-lo.
o que me preocupa é o meu passado.
o que me incomoda é o impossível.)

*.log - house
*.mp3 - Pink Floyd - The Great Gig In The Sky
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

20 de abr. de 2011

Light Headed



Só há uma ação do meu passado da qual não me arrependo agora:
ter mantido os vícios longe de mim.
ter mantido essas fugas extremas longe de mim.
Me dá um pouco de esperança saber que ainda tenho um lugar para onde fugir.

*.log - house
*.mp3 - keyboard fight
*.txt - John Fante's Ask The Dust
*.iso - none
*.dvd - none

Roger says "Ainda bem que você tem me dado mais o controle."
Johnny says "Fico triste de você não confiar mais tanto em mim."

18 de abr. de 2011

Exclusivo



Eu sou um clichê ambulante! Cuidado ou te acerto com minha metralhadora de coisas repetidas e copiadas!

Respiro arte/dor
e odeio arte/dor.
Pois minha arte/dor
é minha dor/arte.

De que me interessa a arte/dor dos outros,
se toda arte/dor é egoísta?
Excluo a arte de terceiros,
e se leio a tua é pra te ler na sua dor.

Excluo a dor de terceiros.
Sou um leitor excelente e excessivo,
mas só teu.

O teu legado, a tua dor,
espero que eu consiga complementar.
Espero me ver no seu reflexo.

*.log - house
*.mp3 - none
*.txt - John Fante's Ask The Dust
*.iso - Guitar Hero III
*.dvd - Raphaël Allain - Pink Floyd's Atom Heart Mother

Roger says "Como posso me abrir, se nunca te vi cagando?"
Johnny says "Sempre que vou fazer sonetos, esqueço de rimar..."

15 de abr. de 2011

Tell me that you'll open your eyes



I want so much to open your eyes
cause I need you to look into mine

It's easy to say you'll always be there
when there's no storm.
It's easy to promise not to hurt oneself
when there's no guilt for the dead.

*.log - house
*.mp3 - Snow Patrol - Open Your Eyes
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
Das Coisas Que Me Dizem



"Ela era louca, tinha problema na cabeça. Todo mundo sabia disso."
Mas ora, se eu me sinto como ela, penso como ela, apenas não AJO como ela por covardia, então... ISSO ERA PRA ME DEIXAR MELHOR?

"Se tem alguém que te amou, foi ela."
Mas ora, eu também. Se esse amor for o grande amor da vida, aquilo que chamam Alma Gêmea, então... ISSO ERA PRA ME DEIXAR MELHOR?

Maybe I'll go back to what I was, back to 2003.
Maybe I'll use only black outside.
Maybe I'll use eye-liner again.
Maybe I'll spread my theoretical bissexuality.
Maybe I'll walk around with my little black book.
Then, maybe someone like her appears again.
To get to the same results, repeat the same steps.

*.log - house
*.mp3 - Philip Glass - Pruit Igoe
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - On The Edge

13 de abr. de 2011

Vomitando Beleza



Your mind was a terrible place to be
It was beautiful, nobody disagrees,
but painful.
The kind of beauty that people like to look at,
when they're sad.
Gives some relief, you know,
knowing that someone suffers more than you will ever do.
Your mind was a wishfull and hopeless one.
full of emptiness.
I try my best not to be pretentious,
but I know how it is.

And a happy place to run to,
we've always needed.
I never found, did you?
In death, I mean.
Is death a happy place to you?
You and our colorful minds?
Our colorful monochromatic minds?

Is death a happy place,
a happy place for sad rainbows?

*.log - work
*.mp3 - Foo Fighters - Best Of You
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
Angry Angst

How much could you take
if you took all I've taken?
How long could you survive
if you've felt what I've been feeling for 10 years now?
How much could you sacrifice
for the sake of the ones you love?
How long could you hold
if you've seen the world through my distorted eyes?
How much/long could you,
without drinking, smoking or fucking around?

Don't talk to me about what I feel,
because I am feeling.
Not you. Not a single one of you.
The person who was closer to know what I'm feeling
doesn't feel anything anymore.
And she never missed me
as I'm missing her.

I never tought anyone could feel this bad.
Now I know.
I never tought anyone could fall from this low.
Now I know.
And if I, someway, go lower,
I won't be surprised.

I'm glad you're not where I am.
Don't try and tell me you are.
It's offensive.
[again]

more @ happycafriends.blogspot.com

*.log - home
*.mp3 - Sigur Rós - Untitled #4: Njósnavélin
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

12 de abr. de 2011

Where's my right foot



Lost my right foot.
Everywhere I go
I enter with the left one.
I enter with the one left.
Where's my right?
Did I ever had my right?
Don't think I've ever seen my right.
Just the one left.

Suddenly I stop
But I know it's too late
I'm lost in a forest
All alone
The girl was never there
It's always the same
I'm running towards nothing
Again and again and again


**procurando desesperadamente uma ilusão**

*.log - home
*.mp3 - The Cure - A Forest
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

Edit: Há tantas 'brincadeiras' que eu ainda posso fazer com essa coisa de ter perdido o pé direito. Depois desenvolvo mais.

Edit 2: Completei as 'brincadeiras' @ 8:12 pm
The Bricks In My Wall
(In chronological order, as I remember)



- Lack of friends in childhood
- Bully in a time when bully wasn't considered a problem
- Other kinds of abuse in childhood
- Lack of religion
- Lack of male role model in pre-adolescence
- Shyness[1]
- (*) Rejection from fisrt love
- Platonic love[1]
- Cheating the first passion with the first love
- Platonic love[2]
- Cheating the second passion with the first love
- Passivity[1]
- Lack of guilt
- Lack of limits
- Shyness[2]
- Platonic love[3]
- Cheating the third passion with the first love
- Passivity[2]
- Turning friends into lovers, and losing those friends
- Messing with lovers when, at last, I assume my feelings for that very first love (this time without cheating)
- Eternal waiting for first love (now dead)
- Lost my face
- Lost my dignity
- Lost my look
- Lost my identity
- Lost my moral
- Accumulated guilt
- Constant wish to die (since *)

TEAR DOWN THE WALL!
[before the nicotine stains my fingers]

*.log - home
*.mp3 - Pink Floyd - The Trial
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

11 de abr. de 2011

Heart Hurt Brain



A dor moral que sinto agora
sobre coisas que eu não deveria estar fazendo,
sobre o personagem que estou montando
é melhor que a dor da sua falta.

Não sobre coisas que nunca fiz
e que são boas.
Mas as que nunca fiz por achar
extremamente errado.

Vou chegar no cume?
Sexo sem sentimentos?

Estou me sentindo em uma rota de auto-destruição, a mais lenta e aceitável. Aquela à qual muitos se sujeitam sem pensar. É a vida normal de muita gente. É fase. Mas minha cabeça careta nunca deixou. A sua falta mudou tudo em mim.

Preciso aprender a gostar de coisas que não me lembrem de você.
Assim, preciso aprender a gostar de coisas que não me lembrem de mim.
Assim, preciso aprender a gostar de tudo que nunca gostei.

*.log - home
*.mp3 - Massive Attack - Pray For Rain
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
Free



Quanto tudo que você achava certo
está errado,
você se agarra a tudo que você achava errado.

*.log - home
*.mp3 - Rob Dougan - Clubbed To Death (Kurayamino Variation)
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
On Returning,



I can't believe this world is still turning.

Retornei aos meus estudos.
Procurando a melhor maneira.
Pela mesma pessoa de antes,
mas dessa vez, sem solução.

Então, uma mudança de idéia
poderia mudar tudo.
Uma mudança solucionava.
Agora, nada.
Nada é capaz de consertar isso.

A morte não é uma doença,
portanto
não tem cura.
Jamais terá.

*.log - home
*.mp3 - Camila - Emergency
*.txt - Derek Humphry's Final Exit
*.iso - none
*.dvd - Babel

10 de abr. de 2011

Whatever



Tanto faz o que você seja agora, ou o que eu seja agora
Tanto faz o que eu sonho, tanto faz a música que toca
Tanto faz o que me cure, tanto faz o faça sentido

Tanto faz, pra cima, pra baixo
Tanto faz o deus que queira me ajudar, tanto faz como me consertem
Tanto faz o que eu precisar, tanto faz o que eu quiser

E todo esse ressentimento na minha cabeça
De tudo que nunca dissemos
Talvez eu me mate
Se eu olhar o mundo
A partir do seu olhar

E todo esse ressentimento na minha cabeça
De tudo que nunca dissemos
Talvez eu me mate
Se eu olhar o mundo
Com as dores que você sentia no coração

Tanto faz, paz ou guerra
Tanto faz a porta que eu entre, ou o beijo que eu dê
Tanto faz o que aconteça, nós somos de outro mundo

Tradução e interpretação de 'Whatever', música da banda Zoé.

O principal problema é que eu já vejo o mundo como você via.
O segundo principal é que eu já vejo o mundo com as dores que você sentia no coração.
O terceiro problema é que todo dia sinto que talvez eu me mate.
O quarto problema é que, realmente, tudo tanto faz.
Pelo menos tenho noção e não trago ninguém junto pra esse mar de indiferença.

*.log - home
*.mp3 - Zoé - Whatever
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

9 de abr. de 2011

null



imnothererthisisnothappeningimnothererthisisnothappeningthattherethatsnotmeillgowhereipleaseimnothereandthisisnothappeningimnothereandthisisnothappening.dontknowhowcanilivenowwithoutyouorwithoutanythingtorepresentyou.imissyou.illmissyouforever.illsearchforyouinotherpersonforeverandthisgivemeafuckingguilt.thecrackinsidemyfuckingheartisyouisyouandwillbeyouforeverimnothereandthisisnothappeningnothere.

*.log - work
*.mp3 - Pink Floyd - The Trial
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

8 de abr. de 2011

emergency?





Me sinto como um motorista de uma ambulância:
sempre estive pronto para ir ao resgate.
Mas quando a emergência aconteceu
tudo que fiz foi piorar.

Como se ao chegar ao local do acidente
com a vítima consciente,
(relativamente fácil de salvar)
a ambulância passasse por cima de todos
matando àqueles que esperavam pelo resgate.

A felicidade, como a morte
É como um concurso milionário da TV
Existe um globo infinito
Com bilhões de bolinhas
Girando
Em algum lugar
A cada instante uma deusa
Retira um número
Que pode ser o meu


Se tiver uma emergência
se levante.
Pois se me chamar,
posso acabar te matando
enquanto vou até você.

Na minha casa,
não estou,
nem quero estar.

Na minha vida,
não estou,
nem quero estar.
I know
The past
Will catch
You up
As you run faster

I know
The last
In line
Is always
Called a bastard

I know
I know

*.log - home
*.mp3 - Placebo - I Know
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none
I Am The Heir



Seu veículo está intacto.
Mandei saltar.
Seu veículo está intacto.
Mostrei a liberdade que ele te dava.

Sua vida se foi.
Mandei vir.
Sua vida se foi.
Mostrei a esperança de felicidade.

Seus amigos me procuram.
Mandei que me apresentasse.
Seus amigos me procuram.
Mostrei que éramos parecidos.

Não precisava sair de cena
pra eu ficar no seu lugar.
Só queria te acompanhar.
Sua herança pra mim
é a sua vida.

Mas eu não quero sua vida pra mim,
quero a minha pra você.

*.log - work
*.mp3 - Mogwai - Chrismas Steps
*.txt - Hamilton Guidorizzi's Um Curso de Cálculo
*.iso - none
*.dvd - none
hallucination?



Muito do que há neste texto, eu compartilho.
Não me sinto tão louco,
só incompreendido.
Ninguém precisa de mim.
Ninguém precisa do meu consolo.
Ou da minha voz.

Sou apenas um louco que caminha por aí
Pensando e sonhando.
Procurando tornar essa droga de vida
algo que possa realmente valer a pena.
Pena que nunca encontro esse algo que valha a pena.

Meu motivo de viver, morreu.
Virou a minha inspiração.

O único ser que me entendia
A única loucura que encaixava
E único amor que possivelmente
poderia ter para sempre.
E a única saída para minha loucura!

author - hdk

hoje,
senti o cheiro
e a presença
mas na visão,
nada.

*.log - work
*.mp3 - Moby - Study War
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none

6 de abr. de 2011

takendown/givenup



Todos permanecem alheios a tudo. A vida continua. Mas para aqueles que amam a mesma pessoa por oito anos (no mínimo), e essa pessoa some (permanentemente), a vida perde o sentido. E para aqueles aos quais a vida já não fazia sentido, a vida se perde totalmente, levando o indivíduo para a beira do abismo. E para aqueles que já estavam na beira do abismo, esperando algo salvador, um milagre, qualquer coisa, continuem aí. O milagre não chega mais. Mas continuem aí. Não sei por quê. Mas continuem aí. _don_t_let_go_all_the_hope_is_gone_she_is_dead_and_this_is_not_a_metaphor_really_she_is_dead_and_if_you_ve_never_had_any_hope_at_all_well_there_s_nothing_to_do_


Nada a fazer, amigo.
Nada a fazer.

(21:20.05.04.2011)

Sabe, parece que todas as minhas ex-paixões tinham algo daquela que se foi. Por que, parece que tudo que eu sempre quis era aquela que se foi. E parece que a meiguisse, os poemas inocentes que contrastavam com o que ela mostrava a todos, a inconstância na cor dos cabelos, a independência, a incapacidade de ser feliz (mesmo que mantenhamos a esperança), o desejo constante do fim, o estilo, o vocabulário, enfim, tudo dela, parece que era só dela. E parece que pra eu chegar em alguém que remotamente me lembre dela, vou ter que juntar muita gente. Vou ter que fazer um frankenstein. Vou fazer. E no final, vou pegar um lápis de olho e vou fazer um pequeno ponto, abaixo do lábio inferior. Serviço completo.

Culpa, medo, inesperança, vazio, tristeza e solidão.
Parece que tenho 17 anos de novo, quando aquela que se foi quebrou meu coração pela primeira vez na minha vida. Parece que tenho 25 anos, quando aquela que se foi, se foi, e levou meu coração embora, pra ninguém nunca mais quebrar. "Só eu posso quebrar" ela diria. Ela só esqueceu de que eu não vivo sem ele. Parece. E nem sem ela.

E parece que eu realmente tenho 25 anos.

*.log - home (is where it hurts)
*.mp3 - Pink Floyd - The Great Gig In The Sky
*.txt - Junji Ito's Uzumaki
*.iso - none
*.dvd - none

1 de abr. de 2011

My Mind in A Calculus Class

wish i had nothing to do with it
but if i hadnt, it would not have happened
where did i go wrong?
i dont deserve this.
come back, come back. with missing pieces, anyway.

all that trust
all my life
my feelings
that only she knew.
all my flaws
and almost none of my qualities
she knew, and only she did.
its all gone. all but me.
give this burden
to someone but me.

all her motivations,
all her creation,
all that she had in mind,
her feelings
all her love
and all her hate
her anger
her sadness
its all gone
because of my selfishness
give this guilt
to someone but me.

that light that never goes out
is fading out in me.

made my peace with her
just to watch her die
my hair is falling down.

once again i turn to you
just to remember that youre
not there
and the last movie you tired to see
"I'm not there". you slept trought it.

*.log - college
*.mp3 - Yann Tiersen & Dominique A. - Monochrome
*.txt - none
*.iso - none
*.dvd - none